Chi siamo
Il nostro team
Un team interdisciplinare – lavoro sociale, diritto, mediazione – suddiviso tra Ginevra e Zurigo.
Le nostre professioni
Competenze complementari al servizio delle famiglie
Lavoro sociale
Ascoltare, valutare la situazione e accompagnare il minore e la sua famiglia da entrambe le parti della frontiera.
Diritto
Chiarire il quadro giuridico applicabile e orientare le famiglie nelle procedure transnazionali.
Mediazione
Ristabilire il dialogo tra genitori separati dalle frontiere, nell’interesse del minore.
Migrazione
Consigliare le persone migranti e sostenere i loro progetti di ritorno e di reintegrazione.
Comitato di direzione
La direzione guida le attività del SSI Svizzera e coordina i team di Ginevra e di Zurigo.
Cilgia Caratsch
Direttrice
Carole Baumgart-Aubert
Responsabile amministrazione e risorse umane
Elodie Antony
Responsabile operativa
Servizi transnazionali
Operatrici e operatori sociali, giuriste e giuristi e mediatrici accompagnano i minori e le famiglie la cui situazione attraversa le frontiere.
Eleonora Bertossa
Operatrice sociale
Maria Fuchs Castro
Esperta in protezione dei minori e mediatrice
Anna Lanz
Assistente sociale, mediatrice, responsabile del team e del casework
Alicia Haldemann
Responsabile di progetto, operatrice sociale
Anna Häseler
Assistente sociale
Eleonora Meier
Giurista
Albert Mukwiye
Assistente sociale
Dicky Ndoye-Mandengué
Assistente sociale
Marine Zurbuchen
Giurista
Sarah Moos
Assistente sociale
Soutien aux personnes migrantes
Specialiste e specialisti della migrazione e responsabili di programma consigliano le persone migranti, in particolare nei loro progetti di ritorno e di reintegrazione.
Gian Luigi Berardi
Avvocato
Isabella Celli
Specialista in migrazione
Valerio Prato
Specialista della migrazione
Michèle Demierre
Responsabile del programma Reintegrazione nel Paese d’origine
Adriana Uribe
Responsabile del programma Reintegrazione nel Paese d’origine
Innovazione e progetti pilota
Ce pôle conçoit et teste de nouvelles réponses aux besoins des familles.
Juliette Borel
Assistante de projet Cochem
Simon Mastrangelo
Responsabile di programmi
Amministrazione
Il team amministrativo si occupa di segreteria, contabilità, informatica e accoglienza nei due uffici.
Shaheeda Dollie
Segreteria, accoglienza
Nirandon Kowautai
Assistente amministrativo e IT
Pierre-Alain Kummer
Contabile, incaricato dell’informatica
Sabrina Muranovic
Incaricata dell’amministrazione
Veronika Winkler
Assistente amministrativa
Organigramma
L’organizzazione completa del SSI Svizzera, dalla direzione ai team sul terreno.
Scaricare l’organigramma