Was wir tun

Informations- und Orientierungsdienst

Eine Beratungsstelle an allen Werktagen, in Genf und Zürich, für alle grenzüberschreitenden Familienfragen. Der Dienst ist kostenlos und steht allen offen.




Permanence de conseil

Gratuite, tous les jours ouvrables

Le SSI Suisse répond à vos questions par téléphone et par courriel, depuis ses bureaux de Genève et de Zurich.

À qui s’adresse ce service ?

Im Rahmen seiner Beratung beantwortet der SSI Schweiz telefonisch und per E-Mail Fragen von Privatpersonen, Behörden, Kindes- und Erwachsenenschutzdiensten, anderen kantonalen Institutionen oder privaten Organisationen.

  • Personnes privées
  • Autorités
  • Services de protection de l’enfant et de l’adulte
  • Institutions cantonales
  • Organismes privés

Quelles questions ?

Nous fournissons des informations et une orientation sur le cadre juridique international et les procédures internationales liées aux problématiques de protection de l’enfant et de l’adulte. Nous informons aussi sur nos offres d’interventions et nos possibilités spécifiques à l’étranger.

Nos prestations générales (PDF) →

  • Responsabilités parentales
  • Enlèvements d’enfants
  • Recherche de documents
  • Recherche des origines
  • Recherche de personnes

Eine Frage zu einer transnationalen Situation?